ღ  Willkommen im Traterhof ღ

 Ich bin Bäuerin Christine und freue mich ihnen unseren Bauernhof vorzustellen

 

Ich gebe Ihnen gerne Auskunft zu den Ferienwohnungen, die Umgebung und Tipps zur Tagesplanung zu geben. Besonders freue ich mich auf ein "Ratscherle"  (plaudern) mit den Gästen, wo man sich so nett austauschen kann.

 

Eine ganz tolle Freizeitgestaltung bietet im Sommer die im Mietpreis inbegriffene Gästecard "Almencard Plus" (mehr dazu) der Ferienregion Gitschberg-Jochtal, mit der Sie unser Land Südtirol zum Nulltarif kennenlernen können, 

 

Wenn Sie Fragen haben, können Sie mich anrufen. Beste  Anrufzeit Abends ab 19:00 Uhr. Ich würde mich freuen Ihnen ein tolles Angebot (per E-Mail) unterbreiten zu dürfen und Sie als Gäste zu begrüßen.


Spinges trohnt auf einem sonnigen Hohplateau in der nähe von Brixen,  ist noch naturbelassen mit bäuerlichen Charakter, ein Ort mit sanften Tourismus.

 

Eine gute Asphaltstraße, (die im Winter immer gut geräumt wird)  führt bis zum Haus. Die nächsten grösseren Ortschaften Brixen, Mühlbach mit Einkaufmöglichkeiten, Restaurants, Pizzerias usw. sind ca.12 km entfernt. Das familienfreundliche Skigebiet -Gitschberg-Jochtal (Meransen, Vals) ist 20 km von uns entfernt. Durch die zentrale Lage sind auch andere Skigebiete, wie Plose, Kronplatz, Gröden, Seiser Alm gut erreichbar. 


Das Wandergebiet der Almenregion Gitschberg - Jochtal ist gut erschlossen, aber dennoch nicht überlaufen. 
Für den Winter ist das familienfreundliche  Skigebiet  Gitschberg-Jochtal nach kurzer Autofahrt (ca 20 min.) gut erreichbar.  

 

Wandern in intakter Naturlandschaft.

 Entdecken Sie die Berge und Almen in unserer nahen Umgebung, mit all seiner artenreichen Fauna und Flora, indem Sie durch unsere Gästecard bequem und gratis, mit der Bergbahn den Gipfel erreichen und somit die wundervolle Natur genießen.

 

Auf angenehmen Wanderwegen durch frischgrüne Wiesen und Lärchenwälder erreicht jeder ohne große Anstrengung bewirtschafte Hütten und Almen in der Nähe. Empfehlenswert ist eine Wanderung auf das Almdorf "Fanealm" in Vals, mit seinen urigen Hütten. Von dort aus kann man eine etwas anstrengendere, aber sehr schöne Runde über den Wilden See zur Kreuzspitze (3150 m) und den Rückweg an der Brixnerhütte (AVS) vorbei zum Ausgangspunkt machen.  

Bauernhof erleben !

Ein Urlaub auf dem Bauernhof ist die ideale Abwechslung zum Alltag und für die Kinder ein interessantes Erlebnis mit den Tieren. Mit Erlaubnis der Eltern dürfen die Kinder mit Bauer Heinrich auf die Alm (20 min. gehzeit) nach den Tieren zu schauen.

Urlaub mit Familie !

Am kleinen Bach In der Nähe des Hofes, können die Kleinen Staudämme bauen, im Bachwasser plantschen usw. Neben Sandkasten, Schaukel usw. gibt es noch andere Möglickeiten zum Spielen im Freien. Es gibt nichts Gesünderes als den Aufenthalt in der klaren frischen Bergluft.


gemütlich wohnen !

Zwei gemütliche, großräumige Ferienwohnungen, mit Balkon zur Talseite warten auf Sie 

Sich wohlfühlen !

Ob zu zweit, mit Freunden oder Familie, wer dem Alltag entfliehen möchte findet bei uns die richtige Mischung.


Kurz um, es ist einfach herzlich und gemütlich.  Jeder kommt gerne wieder, weil man sich wohl fühlt!